Heute erhielt ich diese Email aus Hamburg, die ich gerne hier veröffentliche.
Email aus Hamburg
Hallo Herr Nüsken,
zu Ihrer Information und vielleicht auch für die Leser Ihres Blogs, möchte ich Ihnen von unserer Hörtrainings-APP für CI-Träger berichten, die seit wenigen Wochen kostenlos für iOS und Android zum Download bereit steht.
Über Ihr Feedback würde ich mich freuen. Mit freundlichen Grüßen Dr. med. Oliver Niclaus Oberarzt Abteilung für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie Asklepios Klinik Nord – Heidberg Tangstedter Landstr. 400 – D-22417 Hamburg
Mein Eindruck zur App
Selbstverständlich habe ich diese App sofort auf mein Smartphone geladen und ausprobiert.
Mir gefällt die Handhabung sehr gut und es fiel mir leicht, mich sofort in diesem Programm zurechtzufinden.
Da meine Implantation nun schon ca. 18 Monate zurück liegt, war es für mich kein Problem, auch die schwierigsten Aufgaben fehlerfrei zu bewältigen. Aber für frisch implantierte Menschen scheint mir diese App sehr hilfreich zu sein. Die Abstufung in drei Schwierigkeitsgrade und die Auswahl der jeweiligen Aufgaben halte ich für sehr gelungen.
Außerdem gefällt mir die Sprache und Aussprache sowie die Tonlage des Sprechers.
Norddeutsch
Ein auffälliges Merkmal dieser App ist die Sprachauswahl in der Übungsvariante „schwer“. Der Anwender kann sich für die Sprachen „Deutsch“ (Standardsprache) und „Norddeutsch“ entscheiden. Da werden die Menschen in anderen Sprachräumen neidisch. Wie wäre es mit „Schwäbisch“, „Bayerisch“, „Hessisch“ und weiteren markanten Varianten der deutschen Sprache? Auch „Sächsisch“ fände ich reizvoll.
Der Anwender bekommt unmittelbar nach den Übungen eine Auswertung. Die App bietet aber noch mehr.
Im Gegensatz zu bisher bekannten Audio CD`s oder sonstigen Audiodateien, die ja auch ihren Zweck erfüllten, hat die App wesentliche Vorteile:
Sie kann ohne sonstige technische Voraussetzungen benutzt werden
Sie ist immer verfügbar
Sie kann jederzeit an jedem Ort genutzt werden, also auch in Wartezeiten und Pausen, am – Strand, am Arbeitsplatz, oder beim Waldspaziergang – vielleicht auch im Wartezimmer des HNO Arztes.
Sie ist durch ein evtl. Update leicht erweiterbar
Kein Ersatz für persönliche Trainingsbetreuung
Diese App sehe ich als sehr wertvolle Ergänzung zum Hörtraining mit leibhaftigen Hörtrainerinnen und Hörtrainern. In den ersten Wochen und Monaten halte ich die unmittelbare Betreuung durch qualifiziertes Trainingspersonal für unabdingbar.
Ich persönlich hatte mehrere Personen, die mich trainiert hatten. Dadurch konnte und musste ich mich rasch an verschiedene Stimmen und Tonlagen gewöhnen.
Dennoch, herzlichen Glückwunsch an die Initiatoren und Macher dieser App!
Am 24. Januar 2016 sendete die ARD den Tatort aus Saarbrücken. „Totenstille“ Hierbei spielte Gehörlosigkeit eine so wichtige Rolle, dass sich der Kommissar selbst mit der Gehörlosen Sprache beschäftigt hat.
Ich bin sonst kein Krimi Zuschauer. Aber in diesem Fall habe ich mir diesen Tatort doch angesehen. Wie wird im Film Gehörlosigkeit und Schwerhörigkeit dargestellt? Das wollte ich mir ansehen.
Beurteilungen des Krimis selbst will ich hier nicht abgeben. Davon verstehe ich viel zu wenig und habe kaum Vergleiche. Am Folgetag konnte ich allerdings lesen, dass die Einschaltquote recht hoch war.
Fachleute gehen davon aus, dass ca. 20 % der Bevölkerung Hörprobleme hat. Das spricht für eine gute Einschaltquote.
Während des Films und danach haben mich dann doch Fragen beschäftigt.
Gibt es wirklich eine Gehörlosen Szene in Saarbrücken?
Gibt es da wirklich Betroffene, die zwar implantiert sind und ein CI besitzen, es aber nicht tragen wollen – aus Gründen einer Überzeugung, sowieso nicht zu den Hörenden zu gehören?
Ist das bereits eine Ideologie?
Darüber mag ich nicht urteilen. Zu wenig weiß ich davon. Aber vielleicht kann mir einer von euch Lesern mehr dazu sagen oder schreiben.
Außerdem fiel mir auf, wie unvorteilhaft das Cochlea Implantat im Film beschrieben wurde. „Man hört zwar Geräusche aber versteht kaum Sprache“.
Da habe ich dann doch mit meinem CI „aufgehorcht“.
Mehr über diesen Tatort: hier
Nachtrag vom 29.01.2016
Über diesen Link könnt Ihr den Kommentar des Gehörlosen Bunds zum Kirmi nachlesen. (Danke dafür an Daniel Büter – @danielbueter)
Von Renee Iseli – hat einen eigenen Blog „Ich bin schwerhörig, na und?“ – wurde ich zum „Liebster Blog Award“ nominiert.
Vielen Dank dafür. Schließlich lebt ein Blog von Lesern – und diese Nominierung belegt, dass jemand in meinem Blog gelesen hat. Das freut mich.
Bei Recherchen finde ich rasch heraus, dass es sich bei diesem Award um eine Art „Kettenbrief“ handelt. Jeder Nominierte ist aufgefordert, weitere Blogs zu nominieren. Das bringt vielleicht für alle Beteiligten einen Zuwachs an Lesern. Der Erfolg liegt hier bereits in der Nominierung.
Da die Teilnahme und Weitergabe mit der Beantwortung von Fragen und dem Stellen neuer Fragen an die Nominierten verknüpft ist, habe ich mich nach langem Zögern dazu entschlossen, mich nicht an die Regeln zu halten, aber dennoch ein paar Blogs zu nennen, die mir positiv aufgefallen sind.
Ich nominiere diese Blogs einfach so, ohne das Regelwerk mit Fragen einzuhalten.
An diesem Samstag war der Hör Bus des DSB (Deutschen Schwerhörigen Bund) auf dem Marktplatz in Homburg. Für Interessierte wurde ein kostenloser Hörtest angeboten. Durchgeführt und interpretiert wurde der Test durch qualifiziertes Personal der HNO Klinik der Uniklinik Homburg. Auch das CIC Saar (Cochlea Implantat Centrum) sowie einige Träger von Cochlea Implantaten standen für Gespräche bereit. Ich selbst hatte das Vergnügen, ebenfalls dabei sein zu dürfen.
Warteschlange zum Hörtest
Schon während der Aufbauzeit des Hörbus Standes und vor Beginn der Öffnungszeit standen einige Menschen dort, um einen Hörtest bei sich durchführen zu lassen. Solch ein Hörtest ist nicht per Knopfdruck durchgeführt – er benötigt einfach Zeit. Ein- und Aussteigen auch von Gehbehinderten, Erklärungen für die Testwilligen und die eine oder andere Verständigungshürde eingerechnet dauert so ein Hörtest im Schnitt schon mal zehn bis 15 Minuten. Da bildet sich rasch eine Warteschlage.
Viel Gesprächsbedarf
Prof. Dr. Bernhard Schick, HNO Klinikdirektor und sein Team konnten in Einzelgesprächen auf alle Themen und Fragen der Menschen in und außerhalb der Warteschlage eingehen.
Kontakte zwischen Besuchern und CI Trägern
Die Träger der Cochlea Implantate, also auch ich, gaben als Betroffene Auskunft zur CI Operation, und zum neuen Hörerfolg durch das Cochlea Implantat. Ich hatte den Eindruck, dass die Menschen auch wirklich daran interessiert waren, authentische Erlebnisberichte von uns Betroffenen zu bekommen.
Mein Mann hat mich geschickt
Eine Dame aus der Warteschlange zum Hörtest, verriet mir „mein Mann hat mich geschickt, ich selbst habe nicht den Eindruck, schwerhörig zu sein.“ Für sie und wohl auch für einige andere Testteilnehmer gab es dann doch die eine oder andere Überraschung. Jeder Hörtest wurde vom Fachpersonal interpretiert und den Betroffenen Menschen erklärt.
Auch der Dame, die von ihrem Mann geschickt worden war, wurde deutlich, was ihr Mann wohl schon wusste – auf beiden Ohren hatte sie in bestimmten Frequenzen einen deutlichen Hörverlust.
Gelungener Vormittag
Für mich war es rundum ein gelungener Vormittag. Einigen interessierten Besuchern konnte ich Auskunft über meine Hör-Geschichte und meine heutige Situation geben. Ich lernte andere CI Träger kennen und konnte an ihren Erfahrungen, z.B. zur Dauer des Hör-Lernprozesses, teilhaben.
Nutzer eines Smartphones können den QR Code scannen und somit auch direkt auf die Internetseite gelangen.
Erzähl Deine Gehör Geschichte – 24.08.2015
Ab sofort nehme ich Geschichten von Schwerhörigen – „Deine Gehör Geschichte“ in meinen Blog mit auf. Dazu habe ich die separate Rubrik „Leser Stories“ eröffnet.
Aufgerufen sind alle, die etwas zu Ihrer Schwerhörigkeit, der Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte zu erzählen haben.
Gleichermaßen spreche ich hiermit auch Eltern an, entsprechende Geschichten Ihrer Kinder zu erzählen.
Neben Textbeiträgen freue ich mich auch über Audio- und Videobeiträge.
Idealerweise wendest Du dich per Email an mich frank@nuesken.us Selbstverständlich kannst Du mir auch schreiben oder mich anrufen. Meine Daten und Telefon Nummer stehen im Blog im Impressum.
Letzte Woche hatte ich eine Email an HNO Kliniken in Deutschland geschickt. Ich hatte darum gebeten, ihre Patienten auf meinen Blog aufmerksam zu machen.
Daraufhin habe ich viele Rückmeldungen erhalten. Vielen Dank dafür. Hier folgen einige davon:
Reaktionen
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank für Ihre interessante Mail. Gern nehmen wir Ihre Seite als Link bei uns auf. Im Gegenzug freuen wir uns, wenn Sie auch unsere CI-Seite bei sich aufnehmen. Des Weiteren werden wir Ihre Seite auch unseren CI-Patienten sowie der CI-Gruppe empfehlen. Mit freundlichem Gruß U.B.
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank auf die Hinweise zu Ihrem Blog. Mit freundlichen Grüßen F.P.
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank für Ihre Mail!. Das ist eine sehr schöne und nützliche Initiative. Sie können sehr gerne einen Link zu unserer Website herstellen. Ich werde meinen zuständigen Kollegen beauftragen, dies ebenfalls zu tun. Viele Grüße M. J.
Sehr geehrter Herr Nüsken, toller Blog, werde ihn gerne Patienten weiterempfehlen, die vor CI Infobedarf haben. mfg G. L.
Sehr geehrter Herr Nuesken, das ist eine interessante Initiative. Wir werden die Information an unsere Patienten weiterleiten. Sie können gerne einen Link zu unserer Internetseite einrichten. Mit freundlichen Grüßen C. O.
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank für Ihre Nachfrage. Gerne haben wir Ihren liebevoll gemachten Blog mit den vielen guten und sinnvollen Tipps auf unserer Homepage aufgenommen und würden uns freuen, wenn Sie Ihrerseits eine Verlinkung auf unseren CI-Bereich vornehmen könnten. Viele Grüße und viel Erfolg mit dem „neuen Hören“ wünscht M.S.
Guten Tag Herr Nüsken Besten Dank für die interessanten Informationen. Gerne können Sie mich über Neuerungen bei Ihrem Blog informieren. Beste Grüße K. B.
Sehr geehrter Herr Nüsken, ich danke für Ihre Mail und stimme sehr gerne einer Verknüpfung zur Internetseite der Klinik zu. Mit freundlichen Grüßen B. S.
Sehr geehrter Herr Nüsken, Gerne können wir auf Ihren Block aufmerksam machen, da es bestimmt für unsere Patienten ein Vorteil wäre, eine individuelle Meinung eines CI-Patienten zu lesen, wenn sie vor der Entscheidung einer OP stehen. Vielen Dank für Engagement und freundliche Grüße N. W.
Lieber Herr Nüsken, vielen Dank für Ihre Mail – ich halte einen solchen Blog für ein wertvolles Informationsmittel für andere Betroffene und gebe Ihre Information gern im Hause weiter und cc an unsere Marketingabteilung zur evtl. Verlinkung. Mit freundlichen Grüßen. A.M.
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank für Ihre informative Email, wir bringen Sie gerne bei unseren Patienten ins Gespräch, Ihnen alles Gute, J.W.
Sehr geehrter Herr Nüsken, danke für Ihre interessante Nachricht, die ich unserem Neurobiologen ebenfalls zukommen lasse. Es ist sicher für Betroffene interessant, von einem Leidensgenossen Erfahrungen berichtet zu bekommen, die für die jeweiligen Personen von hohem Wert sein können. Mit freundlichen Grüßen P.R.I.
Lieber Herr Nüsken, das ist sicher sehr gut, eine Kommunikationsplattform zu diesem mir auch sehr wichtigen Thema einzurichten. Ganz herzliche Grüße P. M.
Sehr geehrter Herr Nüsken, herzlichen Dank für Ihr Engagement. Ihre gemeinsame Erlebniswelt, das aufeinander zu gehen nimmt wahrscheinlich viele Ängste vor einer „Kopfoperation“. Damit kann wahrscheinlich vielen Menschen ein Tor geöffnet werden, für das sie bislang keinen Schlüssel haben. Heutzutage gibt es nahezu immer eine technische Lösung, an der sozialen auditorischen Kommunikation teil zu haben. Viel Erfolg bei Ihrem Blog, herzliche Grüsse, S. M.
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank für Ihr Engagement und Ihr Angebot. Gerne komme ich aber darauf zurück, mich selbst zu informieren und Ihr Angebot weiterzuempfehlen. Mit freundlichen Grüßen, H.J.V
Sehr geehrter Herr Nüsken, ich finde die Idee eines Blogs sehr unterstützenswert und bin sicher, dass Sie viele interessierte Leser finden werden. Mit freundlichen Grüßen, E.DM
Sehr geehrter Herr Nüsken, besten Dank für die Information. Und schön zu lesen, dass es Ihnen gut geht. Ich habe Ihre Mail an unser CI-Team als Ansprechpartner weitergeleitet. Mit freundlichen Grüßen und alles Gute, S. L.
Sehr geehrter Herr Nüsken, In unserem Haus bin ich für die CI-Patienten zuständig. Ich habe ein bisschen in Ihrem Blog gestöbert und finde ihn für zukünftige CI-Patienten sehr interessant. Ich werde zukünftige Patienten auf Ihre Seite aufmerksam machen. Mit freundlichen Grüßen, S.B.
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank für Ihr Engagement und Ihr Angebot. Gerne komme ich darauf zurück, mich selbst zu informieren und Ihr Angebot weiterzuempfehlen. Mit freundlichen Grüßen, HJ.V.
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank für Ihre eMail an unser Cochlea Implantat Zentrum. Wir freuen uns sehr über Ihren interessanten Blog und haben die Adresse bereits an einige unserer Patienten und bereits versorgten CI-Träger weitergegeben. Eine zusätzliche Informationsquelle ist für Betroffene – vor allem vor der Entscheidung für oder gegen eine Behandlung – sehr hilfreich. Wir bedanken uns auch für das Angebot der gegenseitigen Verlinkung, werden dieses unserer Marketing-Abteilung weiterleiten und uns diesbezüglich bei Ihnen melden. Mit freundlichen Grüßen, O. N.
Sehr geehrter Herr Nuesken, vielen Dank für Ihre Mails. Gerne nehmen wir Ihren Link auf, sobald unsere neue Website fertig ist. Freuen würden wir uns dann auch über einen Link von Ihrer Website zu unserer. Mit freundlichen Grüßen, U. J.
Lieber Herr Nüsken, Ihr Blog ist sehr gut und trifft die Dinge, die schwerhörige Patienten und CI Träger beschäftigen. Machen sie weiter! Klasse! Herzliche Grüße, Ihr J. M.
Sehr geehrter Herr Nüsken, vielen Dank für Ihre E-Mail. Bitte entschuldigen Sie die verspätete Rückmeldung. Ihre Homepage und Ihr Blog sind sehr interessante Erfahrungsberichte für alle Betroffene. Wir werden die Informationen gerne an unsere Patienten weitergeben.
Alles Gute für Sie. Herzliche Grüße i.A. M.R.
Vielen Dank für die vielen freundlichen Kommentare. Frank Nüsken